24  -  29   de julio del 2001
                Autodeterminación

                     Un proceso que dura toda la vida

                                                                Quinta Conferencia Europea sobre Sordoceguera
 

                                               Golden Tulip Conference Hotel Leewenhorst
                                               Noordwijkerjout.  The Netherlands.
 
 

                                  SEGUNDO ANUNCIO                                                           Petición de artículos

Información hospedada y mantenida  por

ASOCIACIÓN ESPAÑOLA DE PADRES DE SORDOCIEGOS APASCIDE

Webmaster:  Ricard López.

     Quinta Conferencia Europea sobre Sordoceguera
 

•  Grupo de Planificación.
•  Comité científico.
•  Comité de Honor.
•  Mensaje del presidente de la DbI.
•  Actividades Pre-Conferencia.
•  Actividades especiales.
•  Fechas relevantes.
•  Temática.
•  Solicitud Segundo Anuncio.
•  Fechas celebración conferencia.
•  Lugar.
•  Lenguas Oficiales.
•  Secretariado.
•  Agencia Organizadora del Congreso.
•  Dirección internet.

 

---

    Grupo de Planificación.

• Anneke Balder (sDG, secretaria).  sdg@worldaccess.nl
• Adri Bevaart (Kalorama)
• Marian van Eeghen (secretaria ejecutiva).  idzard.v.eeghen@wxs.nl
• Jeanne Nieuewenhuijsen (De Blauwe Kamer Theofaan Groep)
• Ton Visser (Instituto Voor Doven, Tesorero).  asmviss@worldonline.nl
• Hans Welling (Visio, Presidente)
• Henk van de Werfhorst (Bartiméus)


              Volver al índice
 

---

    Comité de Honor.

• K. Hubee
• M.L. Kok - Roukema
• J.R.H. Maij - Weggen
• H. Wiegel


              Volver al índice
 

---

    Mensaje del Presidente de la DbI.

Es con placer que les saludo y les doy la bienvenida al asistir a esta próxima conferencia Europea, que está siendo extremadamente bien planificada por nuestros amigos de los Paises Bajos. El tema de esta conferencia es "Autodeterminación - Un proceso que dura toda la vida". Este tema es de particular interés para aclarar algunas perogulladas con las que nos encontramos, a veces, en la educación de niños Sordociegos. Por ejemplo, cuan a menudo nosotros decimos que los niños sordociegos necesitan un entorno estructurado y una agenda predecible para poder anticipar los hechos de su vida !.


              Volver al índice

---

    Actividades Pre-conferencia.

 
 Con antelación a la conferencia, ofrecemos la oportunidad de organizar diferentes actividades pre-conferencia entre el 21 y el 24 de julio del 2001. Las agencias Europeas al servicio de las personas sordociegas y las redes de trabajo sobre sordoceguera estan invitadas a dirigir actividades tales como dia de trabajo, talleres o cursos (entrenamiento). Los interesados en organizar tales actividades pueden ponerse en contacto con la secretaría antes del 1 de diciembre del 1999.

       Volver al índice
 

---


 

    Actividades especiales.

 
Pueden organizarse reuniones para personas Sordociegas y sus familiares adjuntas a  la conferencia Europea de la DbI.
Los participantes a estos eventos podran participar en partes de la conferencia.

    Volver al índice


 

---


 

    Fechas relevantes.

 
• Mayo / junio    2000    Envio de la comunicación del segundo anuncio.
• Octubre           2000    Fecha final de recepción de abstracts.
• Febrero           2001    Notificación de la aceptación o desestimación.
• Febrero           2001    Fecha final de registro y reserva de hoteles por anticipado.


    Volver al índice


 

---

    Comité científico.

• Tatjana Bassilova (Russia).
• Eileen Boothroyd (United Kingdom)
• Jan van Dijk (The Netherlands, presidente)
• William Green (Italy)
• Frans Gunther (vicepresidente, The Netherlands)
• Kirsten Jansbol (Dinamarca)
• Andres Ragnarsson (Islandia)
• Antonio Rebelo (Portugal)
• Janka Sarisska (Slovakia)
• Seija Troyano (Finlandia)


    Volver al índice


 

---


 

    Temática.

La autodeterminación es un proceso que dura toda la vida. En las últimas decadas ha habido esfuerzos exitosos en la linea de mejorar la calidad de vida de las personas Sordociegas. Ha habido un cambio desde sistemas controlados de educación y atención hacia una situación en que la persona Sordociega y su familia tienen muchas más posibilidades de elección. Esta conferencia quiere reflejar estos nuevos y apasionantes desarrollos adoptando como lema "La autodeterminación, un proceso de toda la vida". Aunque las prácticas y los sistemas de educación y atención difieren de una nación y de una cultura a otra, es imprescindible que como naciones Europeas compartamos nuestros conocimientos y ideas. La conferencia quiere destacar los desarrollos en el área de la intervención precoz, diseño curricular, servicios de soporte adecuados y aplicables, políticas de transición y prestación de atenciones en relación a niños/as Sordociegos congénitos, adultos, personas con sordoceguera adquirida y sordoceguera en la tercera edad. En relación al tema, la conferencia pretende animar activamente la presentación  de trabajos que expongan   estudios empíricos y tambien la discusión  de principios morales y éticos emanados de diferentes culturas. Habrá un documento de posicionamiento, en el que se explicará  la cuestión con más detalle, en nuestra página en diciembre del 1999.
                 Volver al índice

---


 
 

    Solicitud Segundo Anuncio.

 
Enviando una carta a:

    Stichting 5th DbI European
    Conference on Deafblindness
    Att. Anneke Balder
    P.O. Box 222
    3500 AE UTRECHT
    The Netherlands

Con el Título: PLEASE SEND 2nd ANNOUNCEMENT TO:

Informando de los siguientes datos:

    Nombre:
    Organización:
    Dirección:
    Código postal y ciudad:
    Estado:

Y indicando el soporte de la información que precisa:

    Normal Print (normal).
    Braille
    Large print (caracteres grandes)
    Cassette
    diskette

Volver al índice

---


 

    Fechas celebración conferencia.

 
Del 24 al 29 de julio del 1999.

Volver al índice

---


 

    Lugar.

La quinta conferencia Europea de la DbI sobre Sordoceguera tendrá lugar en el Centro de conferencias Leeuwenhorst, de Noordwijkerhout, en los Paises Bajos, situado a 30 km de Amsterdam y cerca del mar. El centro de conferencias proveerá lo necesario tanto para el trabajo como para el ocio, así como para un confortable alojamiento hotelero y comidas.

Volver al índice

---

    Lenguas oficiales.

 
La lengua oficial de la conferencia es el INGLÉS. Los participantes Sordociegos deberan traer sus propios intérpretes.

Volver al índice
 

---


 

    Secretariado.

Stichting 5th DbI European Conference on Deafblindness
Att. Anneke Balder
P.O. Box 222   3500 AE UTRECHT     The Netherlands
Tel: +31 30 276 99 70, Fax: +31 30 271 28 92
E-mail: sdg@worldaccess.nl

Volver al índice
 

---


 

    Agencia Organizadora del Congreso.

 
El responsable de la organización práctica es "Eurocongres Conference Management B.V.".

Volver al índice
 

---


 

    Dirección internet de la página oficial.

 
Por favor, visite el website de la DbI para obtener las últimas informaciones. La dirección es  http://www.deafblindinternational.org

Volver al índice